Likeness Looter copies exactly what was printed on the original card and nothing else, except the characteristics it specifically modifies
When Liliana's third ability resolves, you put each permanent the player controls into one of the two piles
However, Wizards of the Coast developed a Pokemon TCG card before acquiring the license (now one of the most valuable Blastoise cards), so Topsun may have created and printed cards pre-1997
While Boss's Orders is a more active tool that is usually used to selectively knock out the opponent's Pokmon, Lisia's Appeal could see play in control strategies, where confusing the opponent is likely to have an impact
She's already a lord for all of your creatures, and as a Human, she can benefit from anything that benefits Humans, intuitively enough