In the long run, $30 is about right for the best mythic rare in a fairly weak winter or spring set
Pretty much any Garruk is good with beasts, I like the ones that are positive loyalty for the beast tokens like Garruk, Primal Hunter, and almost any Vivien helps your beasts too
Making a deck that is actually good is an entirely different story
Grixis Midrange -- Magic 2019 Standard | TEMPO, (5-0) MTGO Creatures (13) 2 Glint-Sleeve Siphoner 2 Torrential Gearhulk 2 The Scarab God 3 Champion of Wits 4 Nicol Bolas, the Ravager Planeswalkers (1) 1 Liliana, Death's Majesty Instants (18) 1 Commit // Memory 1 Supreme Will 2 Essence Scatter 3 Abrade 3 Magma Spray 4 Harnessed Lightning 4 Vraska's Contempt Sorceries (1) 1 Doomfall Enchantments (1) 1 Arguel's Blood Fast Lands (26) 1 Island 1 Mountain 2 Swamp 1 Field of Ruin 3 Dragonskull Summit 3 Drowned Catacomb 3 Spirebluff Canal 4 Aether Hub 4 Canyon Slough 4 Fetid Pools Sideboard (15) 2 Glint-Sleeve Siphoner 1 Abrade 1 Jace's Defeat 2 Chandra's Defeat 2 Negate 1 Doomfall 1 Cut // Ribbons 1 Hour of Devastation 1 Sweltering Suns 2 Duress 1 Arguel's Blood Fast Nicol Bolas, the Ravager

Brawl Legal Vintage Legal Timeless Legal Commander Legal Pauper Not Legal Oathbreaker Legal Penny Not Legal Toolbox Notes and Rules Information for All Will Be One: All Will Be One's ability will trigger any time you put one or more counters on a permanent or player